dieFügung
تقدیر / سرنوشت (خواست الهی)
Nomen — جمع: die Fügungen
مثال
Manche nennen es Fügung, andere Zufall.
بعضی بهش میگن تقدیر، بعضی تصادف.
آرتیکلش چیه؟
die Fügung — این یکی از پایانهاش معلوم میشه، پایینتر توضیحش هست. با بازی آرتیکل تمرینش کن.
قاعدهی پایانهی -ung
هر اسمی که به -ung ختم بشه مؤنثه — پس آرتیکل Fügung رو لازم نیست حفظ کنی، از پایانهاش درش میاری. کلمههای دیگه با همین پایانه:
- Handhabungنحوهی استفاده/برخورد با چیزی
- Wiederaufforstungجنگلکاری مجدد
- Selbstbeteiligungسهم پرداخت شخصی (بیمه)
- Beitragserhöhungافزایش حقبیمه
- Ruhestörungبرهمزدن آرامش
- Nebenkostenabrechnungتسویهحساب هزینههای جانبی
- Aufstellungترکیب تیم
- Selbstwahrnehmungخودآگاهی / درک از خود
- Verdrängungسرکوب (روانی)
- Verleugnungانکار (روانی)
کلمههایی که از این ساخته شدن
آلمانی کلمهها رو روی هم سوار میکنه، پس با دونستن یکی، چندتای دیگه رو هم نصفهنیمه میفهمی.
دنبال کلمهی دیگهای میگردی؟ دیکشنری آلمانیفارسی لینگوفا بیش از شش هزار کلمه با مثال و ترجمه داره.