dieVorausdeutung
پیشآگهی / اشاره به آینده داستان
Nomen — جمع: die Vorausdeutungen
مثال
Schon zu Beginn gibt es eine Vorausdeutung auf das tragische Ende.
از همون اول یه اشارهای به پایان تراژیک داستان میشه.
آرتیکلش چیه؟
die Vorausdeutung — این یکی از پایانهاش معلوم میشه، پایینتر توضیحش هست. با بازی آرتیکل تمرینش کن.
قاعدهی پایانهی -ung
هر اسمی که به -ung ختم بشه مؤنثه — پس آرتیکل Vorausdeutung رو لازم نیست حفظ کنی، از پایانهاش درش میاری. کلمههای دیگه با همین پایانه:
- Handhabungنحوهی استفاده/برخورد با چیزی
- Wiederaufforstungجنگلکاری مجدد
- Selbstbeteiligungسهم پرداخت شخصی (بیمه)
- Beitragserhöhungافزایش حقبیمه
- Ruhestörungبرهمزدن آرامش
- Nebenkostenabrechnungتسویهحساب هزینههای جانبی
- Aufstellungترکیب تیم
- Selbstwahrnehmungخودآگاهی / درک از خود
- Verdrängungسرکوب (روانی)
- Verleugnungانکار (روانی)
دنبال کلمهی دیگهای میگردی؟ دیکشنری آلمانیفارسی لینگوفا بیش از شش هزار کلمه با مثال و ترجمه داره.