🪞

افعال sein و haben

sein & haben · Niveau A1

دو تا فعل هست که تو هر جمله‌ی آلمانی سروکله‌شون پیدا می‌شه: sein (بودن) و haben (داشتن). یاد بگیریشون، عملاً نصف مکالمه‌ی روزمره رو قفل کردی.

sein یعنی بودن

بی‌قاعده‌ست و باید حفظش کنی — ولی چون هزاربار روزی ازش استفاده می‌کنی، خیلی زود تو ذهنت جا می‌افته.

Ich bin müde.من خسته‌ام.

Du bist nett.تو مهربونی.

Wir sind hier.ما اینجاییم.

haben یعنی داشتن

توی آلمانی حتی برای گفتن سنت هم از haben استفاده می‌کنی، نه فعل بودن — یکی از اولین چیزهایی که فارسی‌زبون‌ها اشتباه می‌گن.

Ich habe Zeit.من وقت دارم.

Du hast recht.حق با توئه.

Sie hat Hunger.او گرسنه‌ست.

💡

قانون طلایی: du همیشه به -st ختم می‌شه (bist, hast)، er/sie/es همیشه به -t (ist, hat). این الگو تو تقریباً همه‌ی فعل‌های آلمانی تکرار می‌شه، پس همین الان یادش بگیر.

تمرین این درس (4 سؤال) ←

بقیه‌ی درس‌های گرامر سطح A1

سطح دیگه‌ای می‌خوای؟ A2، B1، B2، C1