حروف ربط پیشرفته
Fortgeschrittene Konnektoren · Niveau C1
این سطح دیگه فرق ظریف بین کلماتیه که معنی نزدیک دارن ولی جای متفاوتی تو جمله میشینن. اینجا آلمانی واقعاً شبیه یه پازل میشه.
obwohl (هرچند) — فعل میره آخر
obwohl یه جملهی وابسته میسازه، پس فعل میره ته.
Obwohl es regnet, gehe ich spazieren.هرچند بارون میاد، میرم قدم بزنم.
trotzdem (با اینحال) — قید مستقله
trotzdem یه کلمهی مستقله؛ بعدش فعل عادی تو جای دومه، جمله نمیشکنه.
Es regnet. Trotzdem gehe ich spazieren.بارون میاد. با اینحال میرم قدم بزنم.
je...desto (هرچی...اونقدر)
برای مقایسهی متناسب استفاده میشه؛ هر دو تیکه با حالت تفضیلی میان.
Je mehr ich übe, desto besser werde ich.هرچی بیشتر تمرین کنم، بهتر میشم.
💡
تمرین این درس (8 سؤال) ←obwohl یه جملهی کامله (با فعل آخرش)، ولی trotzdem فقط یه قیده که سر جملهی جدید میشینه. اگه بعدش فعل بلافاصله اومد → trotzdem. اگه فعل رفت آخر جمله → obwohl.
بقیهی درسهای گرامر سطح C1
- نقلقول غیرمستقیم و Konjunktiv IKonjunktiv I — indirekte Rede
- اسمسازی از فعلNominalisierung
- حالت اضافهی رسمی (Genitiv)Genitiv
- مجهولِ حالت در برابر مجهولِ روندZustandspassiv vs. Vorgangspassiv
- جایگزینهای مجهول (sich lassen, sein + zu, ‑bar)Passiversatzformen
- جملات شرطی غیرواقعی در گذشتهIrreale Konditionalsätze der Vergangenheit
- ساختارهای غیرشخصی در نوشتار رسمیUnpersönliche Konstruktionen
- اسمسازی از صفتSubstantivierte Adjektive
- ساختارهای مشارکتیPartizipialkonstruktionen
- ترکیب اسم و فعل رسمی (Funktionsverbgefüge)Funktionsverbgefüge
- معنای دوم افعال وجهی: نقل شایعه و حدسSubjektiver Gebrauch der Modalverben